Dani, Mark, Rico, Pitbull und Paul erleben als Jungs mit 13 Jahren am Stadtrand von Leipzig die Wende. Für die Jugendlichen beginnt eine Zeit voller verlockender Träume und fiebriger Erwartungen. Alles scheint möglich. Doch der Rausch verfliegt viel zu schnell und die ernüchternde Realität ist wie eine Bauchlandung auf dem blanken Asphalt: Marko ist tot, Pitbull dealt und Rico hat seine Boxerkarriere an den Nagel hängen müssen... (v.f.)