Ayas ist ein ganz gewöhnlicher kleiner Junge, der seine Zeit am liebsten mit seinen Freunden und in den Straßen seiner Heimatstadt Istanbul verbringt. Dabei sind die Kinder nicht nur auf der Suche nach ungewöhnlichen Orten, die sie bisher noch nicht kannten, und erkunden aufregende Großbaustellen, interessante Schrottplätze und abgelegene Müllkippen. Bei ihren kleinen und großen Abenteuern in der türkischen Metropole stellt die Bande auch so einige Dummheiten an. (j.b.)