Der junge, talentierte Black-Box-Analyst Matthieu erhält den Auftrag, den tödlichen Absturz eines brandneuen Flugzeugs zu untersuchen. Als der Fall von den Behörden abgeschlossen wird, hat Matthieu das ungute Gefühl, dass mit den Beweisen etwas nicht stimmt. Deshalb nimmt er sich die Tracks erneut vor und entdeckt dabei einige Details, die ihn alarmieren. Wurde hier etwas manipuliert? Obwohl sein Chef ihn anweist, den Fall ruhen zu lassen, ermittelt Matthieu auf eigene Faust weiter - und merkt bald, dass er sich auf ein gefährliches Terrain begeben hat... (vf)