Für Bridget Jones wird die neue Beziehung zu Mark Darcy schon nach wenigen Wochen zur Qual. Irgendwie kann sie sich einfach nicht mit seiner Art anfreunden. Auch im Beruf läuft es nicht gerade gut, da ihr Job als Nachrichtenreporterin ihr mehr und mehr auf die Nerven geht. (aga)