Der Immobilienmakler Oren Little poliert sein Image als Ekel. In der ganzen Nachbarschaft des Apartmenthauses - das ihm zu allem Übel auch noch gehört - gibt es niemand, der noch nicht mit seinen boshaften Schikanen bedacht worden ist. Bis auf eine Ausnahme: Die Sängerin Leah, an der er ein ganz spezielles Interesse hat. Doch die attraktive Dame gibt sich unnahbar, bis Oren eines Tages hilflos mit seiner Enkelin vor der Tür steht. Die Nachbarin hilft gerne mit guten Tipps zum Umgang mit kleinen Mädchen aus; falls Oren allerdings darauf spekuliert haben sollte, dass er sich von nun an bequem zurücklehnen kann, hat er sich da gehörig geschnitten... (v.f.)