Kanadisches Pärchen will heiraten, doch vorher muß der zukünftige Gatte noch nach Paris. Dort verfällt er einer liebreichen Französin. Doch so kampflos läßt sich die kanadische Verlobte (Meg Ryan) nicht abfertigen. Obwohl von Flugangst befallen, nimmt sie den nächsten transatlantischen Jet und lernt auf dem Flug einen Franzosen (Kevin Kline) kennen, der sich als Dieb entpuppt.