Der Polizist Nicholas Angel ist nicht nur gut. Er ist besser als gut. Doch neben ihm sieht die gesamte Londoner Polizei wie ein Haufen Amateure aus. Deshalb versetzt man ihn kurzerhand in das kleine beschauliche Örtchen Sandford, wo Verbrechen noch ein Fremdwort ist. Hier scheint der engagierte Hüter des Gesetzes nicht mehr zu tun zu haben als hin und wieder einer Katze das Leben zu retten oder auf einer Gartenfeier für Ordnung zu sorgen. Doch dann muss Angel feststellen, dass Sandford nicht das ist, was es zu sein scheint. (j.b.)