Eigentlich ist alles so wie in jedem Jahr. Schließlich ist Sommer, und da lädt Restaurantbesitzer Max wieder all seine Freunde in sein Strandhaus am Cap Ferret ein. Während sie alle jedoch mit ihren kleinen und großen Geheimnissen und ihren kleinen und großen Abgründen im Gepäck anrücken, ist dieses Mal jedoch eines anders. Ludo ist nicht da. Nach einem schweren Unfall liegt der nämlich im Krankenhaus, und so scheint alles langsam aber sicher ein wenig aus dem Gleichgewicht zu geraten... (j.b.)
