Kurz und schmerzlos

Nachdem der 22-jährige Türke Gabriel aus dem Knast kommt, schwört er sich, von jetzt an keine krummen Dinger mehr zu drehen und ganz neu anzufangen. Doch seine beiden Freunde, der Serbe Bobby und der Grieche Costa, haben ganz andere Pläne: Sie wollen sich im Kiez behaupten. Als Gabriel sich in Bobbys Freundin verliebt, gerät er immer tiefer in einen Loyalitätskonflikt. Aber Bobbys Tod - er wird bei einem Waffendeal erschossen - ändert alles: Gabriel schwört blutige Rache... (vf)