Maria und José sind hart arbeitende und herzensgute Menschen. Das stellen sie jeden Tag unter Beweis, ob nun im Allerlei ihrer Jobs oder mit ihren Nachbarn, für die sie stets ein offenes Ohr und vier helfende Hände haben. Als das portugiesische Paar jedoch eines Tages ein schönes Haus in der Heimat erbt und deshalb beschließt, dorthin zurückzukehren, setzen Freunde und Bekannten alles daran, Maria und José den Abschied so schwer wie möglich zu machen. (j.b.)