Familie Little hat Zuwachs bekommen: ein neun Monate altes Mädchen mit dem Namen Martha und den fröhlichen Vogel Margalo. Als Margalo eines Tages spurlos verschwindet, nimmt Stuart seinen ganzen Mut zusammen und macht sich auf die Suche nach seiner gefiederten Freundin. Unterwegs begreift der den Wert von Vertrauen, Familie und wahrer Freundschaft. (Sir)