Eine amerikanische Legende lebt als Liebesdrama auf: Anfang des 17. Jahrhunderts erreichen britische Eroberer Nordamerika und gründen die Kolonie Virginia. Doch alleine finden sie sich in der Wildnis nicht zurecht und sind auf die Kooperation der Ureinwohner angewiesen. Captain John Smith bittet Häuptling Powhatan, der das Reich der Eingeborenen regiert, um Hilfe. Er begegnet Pocahontas, der Lieblingstochter des Anführers, und verliebt sich in sie. (nki)