Nach sieben Jahren allein in der Fremde ist der Däne Jon mehr als überglücklich, endlich seine Frau und den 11-jährigen Sohn Kresten wieder in die Arme schließen zu können, denn so lange dauerte es, bis er für sich und seine Familie im Grenzland des Wilden Westens eine Existenz aufgebaut hat. Ein Jahr später ist Jon einsamer als je zuvor: Nachdem eine Bande Outlaws seine Frau und den Sohn ermordet haben, hält ihn nur noch sein Wunsch nach Rache aufrecht. (v.f.)