Nick Wells (Robert de Niro) möchte seinen lukrativen Job als Juwelendieb aufgeben und in Zukunft einen Jazzclub führen. Doch als sein Partner Max (Marlon Brando) das hört, versucht er Nick zu überreden, noch einen letzten Coup zu landen. Nick ist nicht sehr begeistert, denn der Plan seines Freundes verstößt gegen zwei wichtige Regeln, an die er sich immer gehalten hat. Arbeite immer allein und nie im eigenen Land! Ob das mal gut geht? (VA)