Auf in den Kosmos der Animation und die Welt unserer Spielzeuge. Ein neues Abenteuer für Cowboy Woody und Buzz Lightyear: Als Woody, die Lieblingspuppe Andys, einen Riss am Ärmel hat, macht die Mutter ihm klar, dass nichts für die Ewigkeit ist. Auf Umwegen gelangt Woody zu einem Sammler, der noch mehr Wild-West-Figuren besitzt. Er plant, Woody und die anderen an ein Museum in Tokyo zu verkaufen. Während Woody über seine Verantwortung für seine "Familie" und die Loyalität zu Andy nachdenkt, ist Buzz schon auf dem abenteuerlichen, ihn zu befreien. (JP)
