Nach einem erfolgreichen Krieg kehrt Prinz Pedro mit seinen Gefährten Claudio und Benedick bei seinem alten Freund Leonato in Messina ein. Dort verliebt Claudio sich umgehend in die Tochter des Gouverneurs. Bald kennen Hero und er nur noch ein Ziel: Sie wollen heiraten. Doch Don John, der eifersüchtige Halbbruder des Prinzen, sät Zwietracht zwischen den Liebenden. Unterdessen lernt Benedick Beatrice, Leonatos Nichte, kennen, die genau wie er nur Hohn und Spott für die romantischen Hochzeitspläne von Hero und Claudio übrig hat... (v.f.)