Manchmal fragt sich der professionelle Trinker und Misanthrop Paolo, ob sein Leben noch elender werden kann, als es ist, denn er hasst nicht nur seinen Job, auch seine Ehe mit Stefania ist Schnee von Gestern. Als eines Tages ein ziemlich merkwürdiger Junge, der einen leicht zurückgebliebenen Eindruck macht, von ihm verlangt, ab jetzt für ihn, Zoran, da zu sein, weiß Paolo: Er kann! Der vergessene Neffe hat nach dem Tod seiner Tante keine Angehörigen mehr, die für ihn sorgen könnten. Doch Paolo entdeckt urplötzlich sein Herz für den Jungen, als er dessen überragendes - und potenziell gewinnbringendes - Talent beim Dartspiel erkennt... (v.f.)