15.01.2012 - 01.04.2012
Zwei im Revier beheimatete Fotografen haben in den vergangenen Jahren Menschen porträtiert, die in diese Region eingewandert sind. Sie machten es aus unterschiedlichen Motiven und auf eine jeweils eigene Art und Weise.
Nevin Toy-Unkel, Fotografenmeisterin und Tochter türkischer Eltern, porträtierte türkische bzw. türkisch-deutsche Paare oder Familien in ihren derzeitigen Lebenssituationen. Zusammen mit Gülsün Subayi, die als Vierjährige nach Deutschland kam, hat sie die Menschen interviewt und mit den gleichen Fragen konfrontiert. Bei den Fotos hingegen wurden die Menschen so erfasst, wie die Autorinnen sie wahrgenommen haben. Nevin Toy-Unkel hat mit einem ganz persönlichen Blick auf ihre Landsleute fotografiert, eingegriffen und gelenkt.
Dirk Vogel, Diplom-Fotodesigner aus Dortmund, belegt in seinen Aufnahmen, dass Juden nicht in jeder Lebenslage Teil einer jüdischen Gemeinde sind. Wichtig für ihn ist, ein offenes und vertrauensvolles Verhältnis zu den Menschen vor seiner Kamera aufzubauen. Dirk Vogel möchte bei seinen Porträts den fotografischen Aufwand so gering wie möglich halten. Alle Aufnahmen entstanden nur unter Nutzung des vorhandenen Lichts.
