1864 vollendete Wilhelm Busch seine berühmte Bildergeschichte Max und Moritz. Mit diesem in über 200 Sprachen übersetzten Werk etablierte sich eine Traditionslinie, die direkt zum modernen Comic in Amerika führte, wie er insbesondere von dem aus Norddeutschland stammenden Comic-Pionier Rudolph Dirks mit seiner Serie The Katzenjammer Kids begründet wurde. Diese erste große Gesamtschau zur Historie des deutschsprachigen Comics zeigt herausragende Werke aus 15 Jahrzehnten wie Vater und Sohn, Nick Knatterton, Fix und Foxi, Mecki oder Strizz.