La collection d'affiches du Musée de l'Hôtel-Dieu comprend un grand nombre d'affiches réalisées dans la région, en particulier dans les ateliers lithographiques Frossard. L'exposition présente les œuvres non pas de façon historique ou thématique, mais à partir du média lui-même : qu'est-ce qui fait qu'une affiche est une bonne affiche ? Elles sont regroupées en trois thèmes : lisibilité (composition, couleur, épaisseur du trait, typographie), efficacité (comment se démarquer, être accrocheur, frapper les esprits) et "tous publics".