Der Elf Buddy ist für seinen Job, Elfe bei Santa Claus, viel zu groß geraten. Als Kind landete er aus Versehen in seinem Geschenkesack. Weil er für den Job wegen seiner Körpergröße zunehmend ungeeigneter wird, schickt man ihn nach New York, um seine Eltern zu besuchen. (sir)