"Yi Yi" erzählt die Geschichte einer taiwanischen Familie, die über drei Generationen geht. NJ, Mitglied dieser Familie, ist nicht sehr glücklich. Obwohl er mit seiner Familie im Wohlstand lebt, fehlt ihm etwas. Auch seine Frau beginnt zu verzweifeln. Ist dies ihr Traum vom Leben? Und auch die Tochter stellt sich eine wichtige Frage. Soll sie eine Affäre mit dem Freund ihrer Freundin beginnen? Was ist die wirkliche Erfüllung? Gibt es überhaupt eine und welchen Weg muss man einschlagen? (VA)