01.01.2008 - 31.01.2008
In der Reihe der Wundertaten Christi ist das Motiv eher selten dargestellt worden. Am Teich Bethesda zu Jerusalem, wo eine Anzahl Kranker und Gebrechlicher eine übernatürliche Heilung erhofft, lagert auch ein seit Jahrzehnten gelähmter Mann. Ihm befiehlt Jesus, sein Bett zu nehmen und fortzugehen, und das Wunder geschieht.
Jacopo Tintoretto hat das Thema in einem riesenhaften Wandgemälde in der Scuola di S. Rocco in Venedig aufgegriffen. Ihm folgt der unbekannte Maler des Freiburger Gemäldes, verfährt dabei aber nicht als Kopist, sondern als ein Kompilator, der aus dem Vorgefundenen eine Auswahl trifft, es neu zusammenfügt und durch Zugaben motivisch erweitert. Manches spricht dafür, dass es sich um einen Nordländer, vielleicht deutscher Herkunft, handelt.